التعاون فيما بين بلدان الجنوب بالانجليزي

• south-south cooperation

• التعاون    co-operation; coll ...
• فيما    in what
• فيما بين    prep. among, among ...
• بين    adj. overt, ostens ...
• بلدان    countries
• الجنوب    south

أمثلة

1. ONGs are involved as inseparable partners in south-south cooperation.
   تشارك المنظمات غير الحكومية كشركاء حتميين في التعاون فيما بين بلدان الجنوب.
2. ONGs are involved as inseparable partners in south-south cooperation.
   تشارك المنظمات غير الحكومية كشركاء حتميين في التعاون فيما بين بلدان الجنوب.
3. During her tenure as President, the South-South Partnership was assigned the status of a permanent observer in the General Assembly of the United Nations South-South Cooperation is an integral part of the agenda of the General Assembly of the UNFPA.
   خلال فترة توليها منصب الرئيس، حصلت الشراكة بين بلدان الجنوب علي مكانة مراقب دائم في الجمعية العامة للأمم المتحدة يشكل التعاون فيما بين بلدان الجنوب جزءا لا يتجزأ من جدول أعمال الجمعية العامة لصندوق الأمم المتحدة للسكان.
4. In addition, Graziano da Silva has actively engaged in promoting joint initiatives with other agencies of the United Nations, including ECLAC, WFP, UNDP, and ILO, international agencies such as IICA and OIE, besides supporting South-South cooperation initiatives.
   بالإضافة إلى ذلك، فقد شارك غرازيانو دا سيلفا بنشاط في تعزيز مبادرات مشتركة مع وكالات أخرى تابعة للأمم المتحدة، بما في ذلك اللجنة الاقتصادية لامريكا اللاتينية والبحر الكاريبي، وبرنامج الأغذية العالمي، و برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، ومنظمة العمل الدولية، والوكالات الدولية مثل معهد البلدان الأمريكية للتعاون في ميدان الزراعة والمنظمة العالمية لصحة الحيوان، إلى جانب دعم مبادرات التعاون فيما بين بلدان الجنوب.
5. In addition, Graziano da Silva has actively engaged in promoting joint initiatives with other agencies of the United Nations, including ECLAC, WFP, UNDP, and ILO, international agencies such as IICA and OIE, besides supporting South-South cooperation initiatives.
   بالإضافة إلى ذلك، فقد شارك غرازيانو دا سيلفا بنشاط في تعزيز مبادرات مشتركة مع وكالات أخرى تابعة للأمم المتحدة، بما في ذلك اللجنة الاقتصادية لامريكا اللاتينية والبحر الكاريبي، وبرنامج الأغذية العالمي، و برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، ومنظمة العمل الدولية، والوكالات الدولية مثل معهد البلدان الأمريكية للتعاون في ميدان الزراعة والمنظمة العالمية لصحة الحيوان، إلى جانب دعم مبادرات التعاون فيما بين بلدان الجنوب.